韓国語で「重要だ」と言ってみよう！【중요하다】の意味を勉強する！

2025-07-05

アニョハセヨ！
今日は韓国語で「重要だ」という意味の単語【중요하다】を勉強していきましょう！

活用の変化やハムニダ体・ヘヨ体・パンマルそれぞれの言い方もまとめていますので、
表現したい内容や状況に合わせて適切な言い方を選べるよう、一緒に勉強していきましょう～！

言い方の違い

今日の単語を勉強して、
韓国語で「重要だ」と言えるようになろう！

韓国語で「重要だ」ってなんていう？

중요하다《形容詞》
カタカナ読み：チュンヨハダ

発音確認

主な意味：
◎重要だ
ex) 중요한 의제
（カタカナ読み）チュンヨハンウィジェ
（日本語訳）重要な議題

【現在形】重要だ＝ 중요하다　チュンヨハダ

ハムニダ体(フォーマルで丁寧な形)	ヘヨ体(カジュアルで丁寧な形)	パンマル(タメ口表現)
중요합니다 チュンヨハムニダ重要です	중요해요 チュンヨヘヨ重要です	중요해 チュンヨヘ重要だ
発音確認	発音確認	発音確認

【過去形】重要だった＝중요했다　チュンヨヘッタ

ハムニダ体(フォーマルで丁寧な形)	ヘヨ体(カジュアルで丁寧な形)	パンマル(タメ口表現)
중요했습니다 チュンヨヘッスムニダ重要でした	중요했어요 チュンヨヘッソヨ重要でした	중요했어 チュンヨヘッソ重要だった
発音確認	発音確認	発音確認

【否定形】重要じゃない = 중요하지 않다　チュンヨハジアンタ / 안 중요하다 アンチュンヨハダ

ハムニダ体(フォーマルで丁寧な形)	ヘヨ体(カジュアルで丁寧な形)	パンマル(タメ口表現)
중요하지 않습니다 チュンヨハジアンスムニダ 안 중요합니다 アンチュンヨハムニダ重要ではありません	중요하지 않아요 チュンヨハジアナヨ 안 중요해요 アンチュンヨヘヨ重要ではありません	중요하지 않아 チュンヨハジアナ 안 중요해 アンチュンヨヘ重要じゃない
発音確認発音確認	発音確認発音確認	発音確認発音確認

【過去形の否定】重要じゃなかった＝ 중요하지 않았다　チュンヨハジアナッタ / 안 중요했다　アンチュンヨヘッタ　

ハムニダ体(フォーマルで丁寧な形)	ヘヨ体(カジュアルで丁寧な形)	パンマル(タメ口表現)
중요하지 않았습니다 チュンヨハジアナッスムニダ 안 중요했습니다 アンチュンヨヘッスムニダ重要ではありませんでした	중요하지 않았어요 チュンヨハジアナッソヨ 안 중요했어요 アンチュンヨヘッソヨ重要ではありませんでした	중요하지 않았어 チュンヨハジアナッソ 안 중요했어 アンチュンヨヘッソ重要じゃなかった
発音確認発音確認	発音確認発音確認	発音確認発音確認

【推量】重要だろう、重要そうだ《推測・可能性》＝ 중요하겠다　チュンヨハゲッタ

ハムニダ体(フォーマルで丁寧な形)	ヘヨ体(カジュアルで丁寧な形)	パンマル(タメ口表現)
중요하겠습니다 チュンヨハゲッスムニダ	중요하겠어요 チュンヨハゲッソヨ	중요하겠어 チュンヨハゲッソ
発音確認	発音確認	発音確認

ハムニダ体(フォーマルで丁寧な形)	ヘヨ体(カジュアルで丁寧な形)	パンマル(タメ口表現)
중요합니까? チュンヨハムニカ？重要ですか？	중요해요? チュンヨヘヨ？重要ですか？	중요해? チュンヨヘ？重要か？
発音確認	発音確認	発音確認

ハムニダ体(フォーマルで丁寧な形)	ヘヨ体(カジュアルで丁寧な形)	パンマル(タメ口表現)
중요했습니까? チュンヨヘッスムニカ？重要でしたか？	중요했어요? チュンヨヘッソヨ？重要でしたか？	중요했어? チュンヨヘッソ？重要だったか？
発音確認	発音確認	発音確認

중요한~：重要な～（*名詞を修飾）	ex) 중요한 회의가 있어서 바쁘게 시간을 보냈다. 大事な会議があって忙しく時間を過ごした。
중요하면~：重要なら（*前提条件、仮定）	ex) 중요하면 메모를 하는것이 좋다. 重要ならメモを取るのがいい。
중요하지만~：重要だけど（*逆説）	ex) 비용 절감도 중요하지만 투자가 필요할 때도 있다. コスト削減も重要だが、投資が必要な時もある。
중요하니까~：重要だから（*理由、原因）	ex) 건강은 예방부터 중요하니까 평소에 관리를 잘 해야한다. 健康は予防から重要なので、普段から管理をしっかりしなければならない。
중요해서~：重要で（*後続の文章と連続関係）	ex) 팀워크가 중요해서 항상 공유를 잘 해야 한다. チームワークが重要なので、常に(進捗や情報などの)共有をよくしなければならない。
중요하고~：重要で（*並列）	ex) 가장 중요하고 소중한것은 내 가족입니다. 一番重要で大切なのは私の家族です。