アニョハセヨ！
今日は韓国語で「悲しい」という意味の単語【슬프다】を勉強していきましょう！
活用の変化やハムニダ体・ヘヨ体・パンマルそれぞれの言い方もまとめていますので、
表現したい内容や状況に合わせて適切な言い方を選べるよう、一緒に勉強していきましょう～！
言い方の違い
- ハムニダ体：日本語の「です・ます」調にあたり、ヘヨ体に比べてかしこまった堅い表現。
- ヘヨ体：日本語の「です・ます」調にあたり、ハムニダ体に比べてやわらかい表現。
- パンマル：親しい間柄で使われるタメ口表現。
今日の単語を勉強して、
韓国語で「悲しい」と言えるようになろう！
目次
韓国語で「悲しい」ってなんていう？
슬프다《形容詞》
カタカナ読み：スルプダ
主な意味：
①悲しい、嘆かわしい
ex) 슬픈 이야기
（カタカナ読み）スルプン イヤギ
（日本語訳）悲しい話
②かわいそうだ、気の毒だ
ex) 상대방의 슬픈 사정
（カタカナ読み）サンデバンエ スルプン サジョン
（日本語訳）相手の気の毒な事情
対義語はコレ！
韓国語で「嬉しい」と言ってみよう！【기쁘다】の意味を勉強する！
アニョハセヨ！今日は韓国語で「嬉しい」という意味の単語【기쁘다】を勉強していきましょう！ 活用の変化やハムニダ体・ヘヨ体・パンマルそれぞれの言い方もまとめてい…
肯定
【現在形】悲しい：슬프다
| ハムニダ体 (フォーマルで丁寧な形) | ヘヨ体 (カジュアルで丁寧な形) | パンマル (タメ口表現) |
|---|---|---|
| 슬픕니다 スルプムニダ 悲しいです | 슬퍼요 スルポヨ 悲しいです | 슬퍼 スルポ 悲しい |
【過去形】悲しかった：슬펐다
| ハムニダ体 (フォーマルで丁寧な形) | ヘヨ体 (カジュアルで丁寧な形) | パンマル (タメ口表現) |
|---|---|---|
| 슬펐습니다 スルポッスムニダ 悲しかったです | 슬펐어요 スルポッソヨ 悲しかったです | 슬펐어 スルポッソ 悲しかった |
否定
【否定・現在形】悲しくない：슬프지 않다 / 안 슬프다
| ハムニダ体 (フォーマルで丁寧な形) | ヘヨ体 (カジュアルで丁寧な形) | パンマル (タメ口表現) |
|---|---|---|
| ■슬프지 않습니다 スルプジ アンスムニダ ■안 슬픕니다 アン スルプムニダ 悲しくありません | ■슬프지 않아요 スルプジ アナヨ ■안 슬퍼요 アン スルポヨ 悲しくありません | ■슬프지 않아 スルプジ アナ ■안 슬퍼 アン スルポ 悲しくない |
【否定・過去形】悲しくなかった：슬프지 않았다 / 안 슬펐다
| ハムニダ体 (フォーマルで丁寧な形) | ヘヨ体 (カジュアルで丁寧な形) | パンマル (タメ口表現) |
|---|---|---|
| ■슬프지 않았습니다 スルプジ アナッスムニダ ■안 슬펐습니다 アン スルポッスムニダ 悲しくありませんでした | ■슬프지 않았어요 スルプジ アナッソヨ ■안 슬펐어요 アン スルポッソヨ 悲しくありませんでした | ■슬프지 않았어 スルプジ アナッソ ■안 슬펐어 アン スルポッソ 悲しくなかった |
推量
【推測・可能性】悲しいだろう、悲しそうだ：슬프겠다
| ハムニダ体 (フォーマルで丁寧な形) | ヘヨ体 (カジュアルで丁寧な形) | パンマル (タメ口表現) |
|---|---|---|
| 슬프겠습니다 スルプゲッスムニダ | 슬프겠어요 スルプゲッソヨ | 슬프겠어 スルプゲッソ |
疑問
【疑問・現在形】悲しい？
| ハムニダ体 (フォーマルで丁寧な形) | ヘヨ体 (カジュアルで丁寧な形) | パンマル (タメ口表現) |
|---|---|---|
| 슬픕니까? スルプムニカ？ 悲しいですか？ | 슬퍼요? スルポヨ？ 悲しいですか？ | 슬퍼? スルポ？ 悲しい？ |
【疑問・過去形】悲しかった？
| ハムニダ体 (フォーマルで丁寧な形) | ヘヨ体 (カジュアルで丁寧な形) | パンマル (タメ口表現) |
|---|---|---|
| 슬펐습니까? スルポッスムニカ？ 悲しかったですか？ | 슬펐어요? スルポッソヨ？ 悲しかったですか？ | 슬펐어? スルポッソ？ 悲しかった？ |
その他の活用
| 슬픈~：悲しい～ （*名詞を修飾） | ex) 작별 인사는 항상 슬픈 순간이다. 別れの挨拶はいつも悲しい瞬間だ。 |
| 슬프면~：悲しいなら、悲しければ （*前提条件、仮定） | ex) 슬프면 음악을 듣거나 산책하는 게 도움이 돼. 悲しいなら音楽を聴いたり散歩したりするのが役に立つ。 |
| 슬프지만~：悲しいけど （*逆説） | ex) 이 소설 결말은 슬프지만 인생의 교훈도 얻을 수 있어. この小説の結末は悲しいけど、人生の教訓も得られる。 |
| 슬프니까~：悲しいから （*理由、原因） | ex) 영화가 너무 슬프니까 눈물을 참을 수가 없었어. 映画が悲しすぎて涙をこらえることができなかった。 |
| 슬퍼서~：悲しくて （*後続の文章と連続関係） | ex) 애인과 헤어지고 나서 마음이 너무 슬퍼서 일상생활이 힘들었다. 恋人と別れてから心がとても悲しくて日常生活が大変だった。 |
| 슬프고~：悲しくて （*並列） | ex) 그 노래는 슬프고 아름다운 멜로디를 가지고 있다. その歌は悲しくて美しいメロディーを持っている。 |
理解度チェック
日本語訳を見て、韓国語の文章を作ってみよう！
理解度チェック①
この歌詞はとても美しくて悲しいです。
答えを見る（韓国語訳 – ハムニダ体）
이 가사는 무척 아름답고 슬픕니다.
理解度チェック②
どんなに悲しいことでしょう。
答えを見る（韓国語訳 – ヘヨ体）
얼마나 슬프겠어요.
理解度チェック③
その映画は悲しい話だけど感動的だよ。
答えを見る（韓国語訳 – パンマル）
그 영화는 슬픈 이야기지만 감동적이야.
最後に
今日は “悲しい” という意味の韓国語 「슬프다」 を勉強しました！
“悲しい”以外の感情を表す韓国語はご存知ですか？
嬉しい、楽しい、面白い‥ パッと出てくるでしょうか？😉
この機会に感情を表す韓国語をまとめて覚えるのもオススメです🫶
それらを使って3行韓国語日記を書いてみるのもいいですね～！
「슬프다」 を活用して、様々な韓国語でのコミュニケーションを楽しみましょう！
今日もお疲れ様でした (˘︶˘).*:･ﾟ✧
