アニョハセヨ！
当サイトにお越しいただきありがとうございます！
韓国在住日本人のROKOです ^^

みなさんはペットを飼っていますか？
私は韓国に住んで3年が過ぎた頃に、念願だった犬を飼い始めました！

ペットを飼ってから、まず第一のステップとして、やはり名前をつけますよね！

多くの方が、家族の仲間入りを果たしたペットに、
愛情を込めてまず名前をつけているのではないでしょうか ^^

今回は韓国で愛犬家ライフを送る中で、
私が実際に出会ったワンちゃんたちの名前をクイズ形式で紹介していきたいと思います！

日本にはないネーミングセンスが光るものも続々ですので、
楽しみながら韓国語の勉強にもなれば幸いです (｡•ω- ｡) ⌒♡

ROKOの愛犬・ボーダーコリーのニコです！
僕の名前は、「日本」の ❝ニ❞ と、
「KOREA」の ❝コ❞ を繋げて作ったんだって～！

最初からやってみたい方はコチラから

日本にはないネーミングセンス続々！韓国でつけられているペットの名前① アニョハセヨ！韓国在住日本人のROKOです ^^ みなさんはペットを飼っていますか？私は韓国に住んで3年が過ぎた頃に、念願だった犬を飼い始めました！ ペットを飼ってか…

第１問 – プードルちゃんの名前

最初の問題は、日本でも韓国でも人気の犬種・푸들（プードル）ちゃんの名前から出題です！

プードルの中でも小型のトイプードルは韓国でもよく見かける犬種の1つ！
抜け毛も少なく、頭もいいのでよく初心者にも向いていると言われる犬種ですよね。

ブラウン系の毛色がかわいいプードルちゃんの名前は、「호두」。
カタカナ読みは「ホドゥ」です。

ヒントは韓国の有名なお菓子にも使われているものですよ～！

第１問 – 答え

答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「くるみ」！！！
　호두　/（カタカナ読み）ホドゥ

韓国には「호두과자(ホドゥクァジャ)」という有名なお菓子もありますよね！

写真のような一口サイズのおまんじゅうのようなお菓子で、
筆者も大好きです！！！

実はこの「호두과자(ホドゥクァジャ)」、
韓国サービスエリアの定番でもあるんですよ～！

韓国車旅のお供に外せないのが호두과자(ホドゥクァジャ)です！ ㅎㅎ

第２問 – ビションフリーゼちゃんの名前

お次は、フワフワの毛が魅力的な비숑프리제（ビションフリーゼ）ちゃんの名前から出題です！

白くてフワフワな毛が可愛いビションフリーゼ！
小型犬が人気の韓国で、よく見かける犬種の１つです(๑•᎑•๑)

ビションフリーゼ、日本ではあまり見かけなかった気がするのですが、
韓国では結構飼っている方が多い気がします。

日本でも有名な、東方神起・チャンミンの愛犬もこの犬種ですよね♬

Instagram에서 이 게시물 보기

@changmin88님의 공유 게시물

今回紹介するビションフリーゼちゃんの名前は「열무」。
カタカナ読みは「ヨルム」です。

こちらは食べ物に関する単語ですよ～！

第５問 – 答え

気になる答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「大根の若菜」！！！
열무　/（カタカナ読み）ヨルム

日本語訳を聞いただけでは、はて、、、？という感じですが(笑)
こちらは特に夏シーズンに열무김치(ヨルムキムチ)としてよく食べられる食材です！

おかずとしてはもちろん、
冷たい麺に열무김치(ヨルムキムチ)を添えて食べたり、

写真のように、麦ごはん(보리밥)と和えて
보리비빔밥(ボリビビンパ)として食べることもありますよ～！

シャキシャキの食感が爽やかで夏らしい열무(ヨルム)。
もしかしたら、夏生まれのワンちゃんなのかもしれませんね！

第３問 – ロットワイラーちゃんの名前

お次は、ロットワイラーちゃんの名前から出題です！

実はこのロットワイラー、韓国では法律で猛犬に指定されており、
指定犬種は家の外に出る時には口輪の着用が義務付けられており、
ドッグランなどの入場も制限されています。

ちなみに、韓国で猛犬に指定されている犬種は以下の5つです！

• 土佐犬
• ロットワイラー
• アメリカン・ピット・ブル・テリア
• アメリカン・スタッフォードシャー・テリア
• スタッフォードシャー・ブル・テリア

しかし、今回ご紹介するロットワイラーちゃんは
”猛犬”という名前が似つかわしくないくらい温厚です！

名前は「콩」です。カタカナ読みは「コン」。
さて、一体どういう意味でしょうか？

第３問 – 答え

気になる答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「豆」！！！
　콩　/（カタカナ読み）コン

何だか名前も温厚な性格同様、ほんわかした雰囲気ですね！

”猛犬”に指定されている犬種と聞いた時は
「怖いのかな‥？」とちょっとドキドキしていましたが、
ビックリするくらい温厚で優しい性格の콩(コン)ちゃんです。

人も犬も、見た目だけで判断してはいけませんね (๑•᎑•๑)♬*゜

第４問 – チワワちゃんの名前

続いては、치와와(チワワ)ちゃんの名前から出題です！

日本では常に人気犬種の上位にランクインしているチワワですが、
韓国では日本ほどはよく見かけないなぁ～と常々思っていました。

そこで、韓国の人気犬種を調べてみたら、
やはりチワワは7位！

韓国の上位3犬種は
マルチーズ、プードル、ポメラニアンとなっていました。（2025年9月調べ）

今回ご紹介するチワワちゃんの名前は「가을」。
カタカナ読みは「カウル」です。

ヒントは、季節に関する単語ですよ～！

第４問 – 答え

答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「秋」！！！
　가을　/（カタカナ読み）カウル

こちらは季節を表す単語からつけたお名前でした！

お誕生日か、おうちに来た記念日がこの季節なのかもしれませんね！
ブラウン系の毛色はイメージにもピッタリです (⁎˃ᴗ˂⁎)

第５問 – ゴールデンレトリーバーくんの名前

最後は、温厚な家庭犬のイメージが強い골든리트리버（ゴールデンレトリーバー）くんの名前から出題です！

日本でも大型犬の代表格としてよく知られているゴールデンレトリーバー！
韓国では、ゴールデンレトリーバーの子犬をその毛色から「인절미みたいだ」と表現したりもします^^

인절미（インジョルミ/きなこ餅）

どんな子犬も可愛いですが、
ゴールデンレトリーバーの子犬って反則級に可愛いですよね(º﹃º♡ )

今回ご紹介するゴールデンレトリーバーくんは
まさに인절미(インジョルミ/きなこ餅)！なまだまだ子犬。

名前は「오리」。カタカナ読みは「オリ」です。
犬なのか他の動物なのか、思わずツッコみたくなってしまうネーミングですよ～！

第５問 – 答え

答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「アヒル(もしくは 鴨)」！！！
　오리　/（カタカナ読み）オリ

答えをみて不思議に思った方もいると思いますが、
韓国ではこの2種類の鳥をどちらも「오리(オリ)」と言います！

厳密に言うと、アヒルは집오리(チボリ)、マガモは청둥오리(チョンドゥンオリ)と言うようですが、
日常的には 오리(オリ) のみが使われています。

日本語で考えると、思わず
「えっ、犬なの？鳥なの？」とツッコみたくなってしまう可愛い名前でした♬

最後に

いかがでしたか？

ペットの名前から韓国語を見てみるのも、言語の学習としてはもちろん、
日本との感覚の違いを感じることもできるので、なかなか興味深いですよね ^^

今日登場したワンちゃんの名前から学んだ韓国語は、以下の通りです！

韓国で愛犬家ライフを送る上で、
今後もまだまだ色んなワンちゃんに出会う機会があると思うので、また続編も作りたいと思います！

当サイト「nyam-nyam.KOREA」を通して、
たくさんの方と韓国語の知識や韓国文化を共有できることを願っています (˘︶˘).｡.:*♡

アニョハセヨ！
韓国在住日本人のROKOです ^^

みなさんはペットを飼っていますか？
私は韓国に住んで3年が過ぎた頃に、念願だった犬を飼い始めました！

ペットを飼ってから、まず第一のステップとして、やはり名前をつけますよね！

多くの方が、家族の仲間入りを果たしたペットに、
愛情を込めてまず名前をつけているのではないでしょうか ^^

今回は韓国で愛犬家ライフを送る中で、
私が実際に出会ったワンちゃんたちの名前をクイズ形式で紹介していきたいと思います！

日本にはないネーミングセンスが光るものも続々ですので、
楽しみながら韓国語の勉強にもなれば幸いです (｡•ω- ｡) ⌒♡

ROKOの愛犬・ボーダーコリーのニコです！
僕の名前は、「日本」の ❝ニ❞ と、
「KOREA」の ❝コ❞ を繋げて作ったんだって～！

最初からやってみたい方はコチラから

日本にはないネーミングセンス続々！韓国でつけられているペットの名前① アニョハセヨ！韓国在住日本人のROKOです ^^ みなさんはペットを飼っていますか？私は韓国に住んで3年が過ぎた頃に、念願だった犬を飼い始めました！ ペットを飼ってか…

第１問 – プードルちゃんの名前

今回の最初の問題は、日本でも韓国でも人気の犬種・푸들（プードル）ちゃんの名前から出題です！

プードルの中でも小型のトイプードルは韓国でもよく見かける犬種の1つ！
抜け毛も少なく、頭もいいのでよく初心者にも向いていると言われる犬種ですよね。

クリーム色の毛色がかわいいプードルちゃんの名前は、「푸딩」。
カタカナ読みは「プディン」です。

勘のいい方は、カタカナ読みの音を聞いただけで答えがわかったかも？

第１問 – 答え

答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「プリン」！！！
　푸딩　/（カタカナ読み）プディン

すでにお気づきの方もいるように、
こちらは英語のpuddingから来ているネーミング！

ワンちゃんから話は逸れますが、
日本でプリンといえば、コンビニやスーパーでも色々な種類が売られていて、
身近で手軽に色々な味が楽しめるスイーツの１つですよね！

しかし韓国では、
コンビニやスーパーでプリンを見かけることは日本より圧倒的に少ないです。
（韓国で5年生活した私の体感です、、！）

日本で生活したこともある韓国人おんには
日本のコンビニにあった色々な種類のプリンが恋しい～～！！！というくらい
韓国と日本のプリン事情は意外と違ったりします(笑)

それでもやわらかくて可愛らしいイメージは万国共通？！な
クリーム色のプードルちゃんにはぴったりなお名前ですね♬

第２問 – チワワちゃんの名前

２問目は、私たちも毎日のように通っている近所のドッグランに来ている치와와(チワワ)くんの名前から出題です！

2023年現在、韓国ではペットを飼っている人の数がどんどん増え、
반려인구 1500만 시대 《伴侶人口（＝ペットを飼う人）1500万 時代》と言われることも多くなりました。

そんな時代の変化に合わせて
ワンちゃんと一緒に行けるショッピングモールや飲食店もどんどん増えています。

チワワのような小型犬はキャリーやワンちゃん用ベビーカーに乗せて
飼い主さんとお出かけを楽しんでる姿もよく見かけます！

今回ご紹介するチワワくんの名前は「후추」。
カタカナ読みは「フチュ」です。

ヒントは、日本の家庭でも大体のおうちのキッチンに一つはあるのでは！？というものです( ¨̮ )

第２問 – 答え

答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「コショウ」！！！
　후추　/（カタカナ読み）フチュ

日本の家庭でも親しみのある調味料の名前から来ているネーミングでした！

韓国には真っ赤なビジュアルですでに見た目から辛い料理が多いですが、
実はコショウも日本同様よく使われる調味料の一つです！

ソルロンタンや参鶏湯など、マイルドな味の料理にアクセントをつけたり
家庭料理の隠し味としても活躍してくれる후추！

そんな身近な調味料から名付けられた名前でした(⁎˃ᴗ˂⁎)

第３問 – Mix犬の姉妹ちゃんの名前

お次は、믹스견(Mix犬)の姉妹ちゃんのお名前から出題です！

姉妹だけあって、見た目もそっくり！
名前にも共通点があるので2匹の名前どちらも紹介していきます！

今回ご紹介するMix犬の姉妹ちゃんの名前は「우유」と「두유」。
カタカナ読みはそれぞれ「ウユ」と「トゥユ」です。

すでに韓国語を勉強している方ならすぐに分かったかも？

第３問 – 答え

気になる答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「牛乳」！！！
　우유　/（カタカナ読み）ウユ

答えを見る

「豆乳」！！！
　두유　/（カタカナ読み）トゥユ

日本でも親しみ深い飲み物から来ているネーミングでした！

姉妹らしく、名前にも共通点を持たせたネーミングが可愛いウユちゃん＆トゥユちゃん。
いつも仲良く一緒にお散歩しているのが可愛らしい2匹です( ⁎ᵕᴗᵕ⁎ )

これを知っていると、
韓国のコンビニなどで飲みたいものを探す時にも役立つかもしれませんね(๑•᎑•๑)♬*゜

第４問 – マルチーズちゃんの名前

次の問題は、韓国でよく見かける小型犬の一種である몰티즈（マルチーズ）ちゃんのお名前から出題です！

マンション住まいが人気の韓国都市部では、飼われているワンちゃんも小型犬が圧倒的多数！
マルチーズも、いつも人気上位に入ってくる犬種の１つです。

私達もよく行く公園で出会ったマルチーズちゃんの名前は「해피」。
カタカナ読みは「ヘピ」です。

ヒントは、日本でもつけることが多そうな英語から来ている名前です！

第４問 – 答え

答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「happy」！！！
　해피　/（カタカナ読み）ヘピ

日本でもよく使われる英語から来ているネーミングでした！
日本語ではカタカナで「ハッピー」と書くので、韓国語表記での発音の違いに驚いた方も多いのでは？

英語の発音が日韓で結構違うことはよくあって、
たとえばsuperも日本語では「スーパー」と表記しますが、
韓国語では「슈퍼」と表記し、発音は「シュポ」になります。

英語なら通じるだろう！と思っても、
このように発音が日韓で結構違う場合も多いので、日本語で考えた時の英語の発音だと韓国人には全く通じないというケースも多いです^^;

それでもhappyは、きっと日韓共通で長年一定した人気のあるネーミングなのではないでしょうか(⁎˃ᴗ˂⁎)

第５問 – ゴールデンレトリーバーくんの名前

最後は、温厚な家庭犬のイメージが強い골든리트리버（ゴールデンレトリーバー）くんの名前から出題です！

日本でも大型犬の代表格としてよく知られているゴールデンレトリーバー！
韓国では、ゴールデンレトリーバーの子犬をその毛色から「인절미みたいだ」と表現したりもします^^

인절미（インジョルミ/きなこ餅）

どんな子犬も可愛いですが、
ゴールデンレトリーバーの子犬って反則級に可愛くありませんか？(º﹃º♡ )

我が家の愛犬がよくお世話になっているワンワン幼稚園。
そこで飼われているゴールデンレトリーバーくんの名前は「살구」。
カタカナ読みは「サルグ」です。

ヒントは、果物に関する単語ですよ～！

第５問 – 答え

答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「あんず」！！！
　살구　/（カタカナ読み）サルグ

こちらは日本でも名前に使われることが多いのでは？！

ちなみに、살구は韓国でもあまり日常的に食べる果物ではないので
スーパーなどで見かけることは少ないです( ¨̮ )

それでも、可愛い響きで名前に好まれるのは日韓共通ですね♬

最後に

いかがでしたか？

ペットの名前から韓国語を見てみるのも、言語の学習としてはもちろん、
日本との感覚の違いを感じることもできるので、なかなか興味深いですよね ^^

今日登場したワンちゃんの名前から学んだ韓国語は、以下の通りです！

韓国で愛犬家ライフを送る上で、
今後もまだまだ色んなワンちゃんに出会う機会があると思うので、また続編も作りたいと思います！

当サイト「nyam-nyam.KOREA」を通して、
たくさんの方と韓国語の知識や韓国文化を共有できることを願っています (˘︶˘).｡.:*♡

次のクイズをやってみる

日本にはないネーミングセンス続々！韓国でつけられているペットの名前⑤ アニョハセヨ！当サイトにお越しいただきありがとうございます！韓国在住日本人のROKOです ^^ みなさんはペットを飼っていますか？私は韓国に住んで3年が過ぎた頃に、念…

アニョハセヨ！
韓国在住日本人のROKOです ^^

みなさんはペットを飼っていますか？
私は韓国に住んで3年が過ぎた頃に、念願だった犬を飼い始めました！

ペットを飼ってから、まず第一のステップとして、やはり名前をつけますよね！

多くの方が、家族の仲間入りを果たしたペットに、
愛情を込めてまず名前をつけているのではないでしょうか ^^

今回は韓国で愛犬家ライフを送る中で、
私が実際に出会ったワンちゃんたちの名前をクイズ形式で紹介していきたいと思います！

日本にはないネーミングセンスが光るものも続々ですので、
楽しみながら韓国語の勉強にもなれば幸いです (｡•ω- ｡) ⌒♡

ROKOの愛犬・ボーダーコリーのニコです！
僕の名前は、「日本」の ❝ニ❞ と、
「KOREA」の ❝コ❞ を繋げて作ったんだって～！

最初からやってみたい方はコチラから

日本にはないネーミングセンス続々！韓国でつけられているペットの名前① アニョハセヨ！韓国在住日本人のROKOです ^^ みなさんはペットを飼っていますか？私は韓国に住んで3年が過ぎた頃に、念願だった犬を飼い始めました！ ペットを飼ってか…

第１問 – サモエドくんの名前

今回の最初の問題は、ふわふわの白い毛が솜사탕（綿あめ）みたいな사모예드（サモエド）くんのお名前から！

たまに散歩で見かけるサモエドくん。
我が家の愛犬・ニコは、大型犬のお兄ちゃんが特に大好き！
サモエドくんに会うと、いつも目線が釘付けです

そのサモエドくんの名前は、「하늘」。
カタカナ読みは「ハヌル」です。

この韓国語は聞いたことがある人も多いかも？

第１問 – 答え

答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「空」！！！
하늘　/（カタカナ読み）ハヌル

この「하늘/ハヌル」、すでに意味を知っていた方も多いのでは？
響きも可愛い単語ですよね♬

日本でも「空」と名前をつけるケースは珍しくないですよね～！

よく晴れた日の空や美しい星空など、
色んな顔を見せてくれる空は、
万国共通で人間にとって魅力的なものだからかもしれませんね ( ⁎ᵕᴗᵕ⁎ )

第２問 – 珍島犬くんの名前

我が家の愛犬・ニコが、たまにお世話になっているワンワン幼稚園。
２問目は、そこで出会う頼れる兄貴的存在の진돗개（珍島犬/チンドッケ）くんの名前から出題です！

珍島犬（チンドッケ）、初めて聞く！という方も多いのでは？
私も韓国に住んでからこの犬種のことを知りました！

日本原産の犬種として秋田犬や柴犬がいるように、
珍島犬は韓国原産の犬種で、韓国では天然記念物に指定されている国犬です！

代表的な韓国ルーツの犬種なので、韓国では知らない人がいないほど！

外見は柴犬に似ており、毛色は様々な種類がありますが、
一番多いカラーは写真のような白い毛のホワイトです。

頼れる兄貴な珍島犬（チンドッケ）くんの名前は「사월」。
カタカナ読みは「サウォル」です。

ヒントは、カレンダーに大きく関係しています！

第２問 – 答え

答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「４月」！！
사월　/（カタカナ読み）サウォル

사월くん、
誕生日か、おうちに来た日が４月なのでしょうか？？(⁎˃ᴗ˂⁎)

日本では月の名前をダイレクトにペットの名前にするってあまりないですが、
「사월/サウォル」だと、音の響きがいいのもあって、とてもカッコイイですよね(﹡ˆᴗˆ﹡)

脳内日本語変換して、
「しがつ～！」って呼んでると思うとちょっと面白く感じますが（笑）、
日本でも旧暦の月名（弥生とか皐月とか‥）は名前に使うことがありますよね！

誕生日などの大切な日と名前がリンクしているってのは
素敵な名付け方の１つではないでしょうか(´｡•ㅅ•｡`)♡

第３問 – マルチーズちゃんの名前

お次は、代表的な小型犬の一種である몰티즈（マルチーズ）ちゃんのお名前から出題です！

韓国で飼われているワンちゃんも、圧倒的に多いのは小型犬！
マルチーズも、いつも人気上位に入ってくる犬種の１つです！

私達もよく行くドッグランの常連メンバーであるマルチーズちゃんの名前は「별」。
カタカナ読みは「ピョル」です。

ヒントは、第1問の「하늘/ハヌル」と関係がありますよ～！

第３問 – 答え

気になる答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「星」！！
　별　/（カタカナ読み）ピョル

第1問の「하늘/ハヌル」に浮かぶ「별/ピョル」！
こちらも万国共通で人間を魅了する、美しい自然からとったネーミングでした♬

ちなみに、「별/ピョル」のようにパッチムありの1文字で終わる名前の場合、
後ろに「이」を付けて言うことが多いです！

「별/ピョル」の場合は、「별이/ピョリ」となります( ˆoˆ )/

第４問 – ポメラニアンくんの名前

次の問題は、多頭飼いでボーダーコリーと一緒に飼われている、
포메라니안（ポメラニアン）くんのお名前から出題です！

前回のペットの名前クイズ・第1問でご紹介したボーダーコリーの보리くんのお家で
임시보호（臨時保護）されているポメラニアンくん。

임시보호（臨時保護）とは、
捨てられてしまった犬や猫を次の新しい飼い主が見つかるまで面倒をみることを言います。

韓国では公的な機関やボランティア団体が運営する動物保護施設もありますが、
動物が好きな方々の中には、個人的に임시보호（臨時保護）活動をしている人もいます！

임시보호（臨時保護）をしているうちに
情が湧いて、そのままうちの子に‥というケースも多いです( ¨̮ )

今回紹介するポメラニアンくんの名前は「땅콩」。
カタカナ読みは「タンコン」です。

ヒントは、食べ物の名前ですよ～！
（※写真は、実際の땅콩くんとは別のポメラニアンさんです。）

第４問 – 答え

答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「ピーナッツ」！！
땅콩　/（カタカナ読み）タンコン

毛色的にもピッタリな名前ですよね(⁎˃ᴗ˂⁎)

ボーダーコリーの보리くんと一緒に生活してるからか、
会う度に運動神経が良くなっている気がする땅콩くん(笑)

もしかしたら、このまま보리くんの弟として一緒に暮らしていくのかもしれません( ⁎ᵕᴗᵕ⁎ )

第５問 – ビションフリーゼちゃんの名前

最後は、フワフワの毛が魅力的な비숑프리제（ビションフリーゼ）ちゃんの名前から出題です！

白くてフワフワな毛が可愛いビションフリーゼ！
小型犬が人気の韓国で、よく見かける犬種の１つです(๑•᎑•๑)

ビションフリーゼ、日本ではあまり見かけなかった気がするのですが、
韓国では結構飼っている方が多い気がします。

日本でも有名な、東方神起・チャンミンの愛犬もこの犬種ですよね♬

Instagram에서 이 게시물 보기

@changmin88님의 공유 게시물

今回紹介するビションフリーゼちゃんの名前は「봄」。
カタカナ読みは「ポム」です。

ヒントは、季節に関する単語ですよ～！

第５問 – 答え

気になる答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「春」！！！
봄　/（カタカナ読み）ポム

こちらは季節にちなんだネーミングでした！！
飼い主さんの好きな季節か、誕生日がある季節なのかもしれませんね～(⁎˃ᴗ˂⁎)

ちなみに、こちらの名前も
第2問の「별/ピョル」のようにパッチムありの1文字で終わる名前ですので、
後ろに「이」を付けて言うことが多いです！

「봄/ポム」の場合は、「봄이/ポミ」となりますよ～( ⸝⸝•ᴗ•⸝⸝ )੭⁾⁾

最後に

いかがでしたか？

ペットの名前から韓国語を見てみるのも、言語の学習としてはもちろん、
日本との感覚の違いを感じることもできるので、なかなか興味深いですよね ^^

今日登場したワンちゃんの名前から学んだ韓国語は、以下の通りです！

韓国で愛犬家ライフを送る上で、
今後もまだまだ色んなワンちゃんに出会う機会があると思うので、また続編も作りたいと思います！

当サイト「nyam-nyam.KOREA」を通して、
たくさんの方と韓国語の知識や韓国文化を共有できることを願っています (˘︶˘).｡.:*♡

次のクイズをやってみる

日本にはないネーミングセンス続々！韓国でつけられているペットの名前④ アニョハセヨ！韓国在住日本人のROKOです ^^ みなさんはペットを飼っていますか？私は韓国に住んで3年が過ぎた頃に、念願だった犬を飼い始めました！ ペットを飼ってか…

アニョハセヨ！
韓国在住日本人のROKOです ^^

みなさんはペットを飼っていますか？
私は韓国に住んで3年が過ぎた頃に、念願だった犬を飼い始めました！

ペットを飼ってから、まず第一のステップとして、やはり名前をつけますよね！

多くの方が、家族の仲間入りを果たしたペットに、
愛情を込めてまず名前をつけているのではないでしょうか ^^

今回は韓国で愛犬家ライフを送る中で、
私が実際に出会ったワンちゃんたちの名前をクイズ形式で紹介していきたいと思います！

日本にはないネーミングセンスが光るものも続々ですので、
楽しみながら韓国語の勉強にもなれば幸いです (｡•ω- ｡) ⌒♡

ROKOの愛犬・ボーダーコリーのニコです！
僕の名前は、「日本」の ❝ニ❞ と、
「KOREA」の ❝コ❞ を繋げて作ったんだって～！

最初からやってみたい方はコチラから

日本にはないネーミングセンス続々！韓国でつけられているペットの名前① アニョハセヨ！韓国在住日本人のROKOです ^^ みなさんはペットを飼っていますか？私は韓国に住んで3年が過ぎた頃に、念願だった犬を飼い始めました！ ペットを飼ってか…

第１問 – ボーダーコリーくんの名前

今回の最初の問題は、我が家の愛犬・ニコと同じ犬種のボーダーコリーくんのお名前から！

我が家の愛犬・ニコとは異なり、
今回のクイズの問題になるボーダーコリーくんの毛色はクリーム色！
ニコより3歳ほど上のお兄さんです (﹡ˆᴗˆ﹡)

そのボーダーコリーくんの名前は、「보리」。
カタカナ読みは「ボリ」です。

ヒントは、お茶などのパッケージで見たことがある人もいるかもしれません…！

第１問 – 答え

答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「麦」！！！
보리　/（カタカナ読み）ボリ

この「보리」
韓国ではペットの名前として、とてもよく使われている単語の１つ！

今回ご紹介したボーダーコリーの보리くん以外にも、
보리という名前のワンちゃんに出会ったことがあるので、
韓国では定番といっていい名前の１つだと思います (﹡ˆ﹀ˆ﹡)

ちなみに
韓国語で「麦茶」は、この보리を使って「보리차」と言いますよ～！

第２問 – 珍島犬くんの名前

お次は、韓国原産の犬種として有名な珍島犬（チンドッケ）くんの名前から出題です！

珍島犬（チンドッケ）、初めて聞く！という方も多いのでは？
私も韓国に住んでからこの犬種のことを知りました！

日本原産の犬種として秋田犬や柴犬がいるように、
珍島犬は韓国原産の犬種で、韓国では天然記念物に指定されている国犬です！

代表的な韓国ルーツの犬種なので、韓国では知らない人がいないほど！

外見は柴犬に似ており、毛色は様々な種類がありますが、
一番多いカラーは写真のような白い毛のホワイトです。

ドッグランでよく出会う珍島犬くんの名前は「만두」。
カタカナ読みは「マンドゥ」です。

ヒントは、日本人も大好きな食べ物の名前です！

第２問 – 答え

答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「餃子」！！
만두　/（カタカナ読み）マンドゥ

ざ、斬新！！！
と思ったのは私だけでしょうか？？

もし日本で愛犬に「餃子」と名前をつけていたら珍しがられるのではないかと思いますが、
この「만두」、韓国では第１問の보리同様、ペットの名前によく使われるんです！

韓国人夫に、「韓国で犬につける定番の名前ってある？」と聞いた時に、
一番にあがったのが、この「만두」でした(笑)

ちなみに、韓国で餃子といえば
日本の餃子とは少し違い、下の画像のように丸い形の蒸し餃子が一般的ですよ～！

第３問 – コーギーくんの名前

お次は、短い足が何とも愛らしいウェルシュコーギーくんのお名前です！

我が家の愛犬・ボーダーコリーと同じ、牧羊犬タイプに属すウェルシュコーギー。
短い足がチャームポイントで体は小さく見えますが、
ボーダーコリーに負けないくらいよく走る姿を見ると、「やはり牧羊犬出身だな…！」と思います( ¨̮ )

我が家の愛犬・ニコのベストフレンドであるコーギーくんの名前は「식빵」。
カタカナ読みは「シッパン」です。

こちらも身近な食べ物の名前ですよ～！！

第３問 – 答え

気になる答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「食パン」！！
　식빵　/（カタカナ読み）シッパン

こちらも身近な食べ物の名前からとったネーミングでした！

こうして見ると、韓国では
食べ物など本当に身近なものからペットに名前をつけているケースがかなり多いことがわかります (*≧︶≦)

식빵の韓国語発音は、日本語の「食パン」の発音にもわりと近いので、
カタカナ読みから正解を予測できた方もいたのではないでしょうか！？

第４問 – ラブラドールくんの名前

次の問題は、散歩中によく会うラブラドールレトリバーくんのお名前から出題です！

我が家の愛犬・ニコはトイレをほぼ外でしかしないので一日に4~5回は散歩に出かけるのですが、
今回のクイズの問題になる黒ラブラドールくんも同様のスタイルのようで、
散歩中に出会う確率No.1のお友達です！

とても熱心な飼い主さんで、他の飼い主さんやワンちゃんへの配慮も欠かさない素晴らしい方です (*^^*)
我が家の愛犬・ニコのことも会う度にとても可愛がってくださるので、ニコも大好きですが、
犬同士の相性はすこぶる良くない…(笑)

飼い主さんとゆっくり会話を楽しみたいのに、
愛犬たちが小競り合いを始めるので、いつも簡単な会話しかできません(笑)

この黒ラブラドールくんの名前は「희망」。
カタカナ読みは「ヒマン」です。

こちらは食べ物が由来ではありません！
目に見えない形のないもの、というのがヒントですよ～！

第４問 – 答え

答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「希望」！！
희망　/（カタカナ読み）ヒマン

「元気に育ってほしい」「幸せに育ってほしい」という願いや
希望を込めて名付けたのが伝わってくるような素敵な名前ですよね (⁎˃ᴗ˂⁎)

年齢もほぼニコと同じくらいのヒマンくん。

今後はニコとヒマンくんの小競り合いはほどほどにしてもらって、
もう少し飼い主同士の会話も楽しめるようになるのが私たちの希望です(笑)

第５問 – MIX犬ちゃんの名前

最後は私たちと同じ日韓夫婦に飼われているMix犬ちゃんの名前から出題です！

家族ぐるみで仲良くさせてもらっている日韓夫婦さんが飼っている女のコ。
保護犬出身で、名前は保護センターでつけられていた名前をそのまま引き継いでいます ( ¨̮ )

犬猫の殺処分は韓国でも大きな問題。
韓国にも、犬猫の「殺処分ゼロ」に取り組む団体が数多くあります。

BTSやBLACKPINKのメンバーも保護犬を家族として迎えるなど、
最近の韓国では「犬を飼うなら、買わずに里親になる選択を」をいう呼びかけがスタンダードになりつつあります。

「買わずに里親になってください」を意味する #사지말고입양하세요のハッシュタグは
Instagramで450万を超える投稿がされているので、気になる方は一度覗いてみては。

日韓夫婦さんが飼っているMIX犬ちゃんの名前は「홍시」。
カタカナ読みは「ホンシ」です。

写真左が実際のホンシちゃんで、右は我が家の愛犬・ニコです (⁎˃ᴗ˂⁎)

第５問 – 答え

気になる答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「トロトロに熟した柿」！！！
홍시　/（カタカナ読み）ホンシ

韓国語で柿は「감」といいますが、
この「홍시」は、そのままだとかなり渋い味の柿を数日置いてトロトロに柔らかくなったもののことを言います！

この「홍시」、かなりトロトロに熟している状態で、
日本人の感覚からすると、
「”熟す”というより、腐りかけているのでは？」と疑いたくなるくらいのレベルです(笑)

私も最初見た時は、”これって食べても大丈夫なの？”と思った記憶がありますが、
食べてみると、とても甘くて美味しかったです！！！

ホンシを凍らせて食べる「아이스 홍시 / アイス ホンシ」という食べ方も人気で、
老若男女、幅広く韓国人から愛されている食べ物です(ˊᵕˋ)

最後に

いかがでしたか？

ペットの名前から韓国語を見てみるのも、言語の学習としてはもちろん、
日本との感覚の違いを感じることもできるので、なかなか興味深いですよね ^^

今日登場したワンちゃんの名前から学んだ韓国語は、以下の通りです！

韓国で愛犬家ライフを送る上で、
今後もまだまだ色んなワンちゃんに出会う機会があると思うので、また続編も作りたいと思います！

当サイト「nyam-nyam.KOREA」を通して、
たくさんの方と韓国語の知識や韓国文化を共有できることを願っています (˘︶˘).｡.:*♡

次のクイズをやってみる

日本にはないネーミングセンス続々！韓国でつけられているペットの名前③ アニョハセヨ！韓国在住日本人のROKOです ^^ みなさんはペットを飼っていますか？私は韓国に住んで3年が過ぎた頃に、念願だった犬を飼い始めました！ ペットを飼ってか…

アニョハセヨ！
韓国在住日本人のROKOです ^^

みなさんはペットを飼っていますか？
私は韓国に住んで3年が過ぎた頃に、念願だった犬を飼い始めました！

ペットを飼ってから、まず第一のステップとして、やはり名前をつけますよね！

多くの方が、家族の仲間入りを果たしたペットに、
愛情を込めてまず名前をつけているのではないでしょうか ^^

今回は韓国で愛犬家ライフを送る中で、
私が実際に出会ったワンちゃんたちの名前をクイズ形式で紹介していきたいと思います！

日本にはないネーミングセンスが光るものも続々ですので、
楽しみながら韓国語の勉強にもなれば幸いです (｡•ω- ｡) ⌒♡

ROKOの愛犬・ボーダーコリーのニコです！
僕の名前は、「日本」の ❝ニ❞ と、
「KOREA」の ❝コ❞ を繋げて作ったんだって～！

第１問 – 柴犬くんの名前

まずは、同じマンションに住んでいた柴犬くんのお名前から！

韓国でも柴犬は人気が高く、
ペットとしての人気はもちろん、キャラクターのモチーフなどにもよく使われています ^^

私が出会った柴犬くんの名前は、「감자」。
カタカナ読みは「カムジャ」です。

韓国語をすでにある程度勉強されてる方は、すぐに分かるかもしれません…！

第１問 – 答え

そう、答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「じゃがいも」！！！
　감자　/（カタカナ読み）カムジャ

確かにそう言われれば、
柴犬くんの毛色ってじゃがいもの色に似てるかも…？

野菜の名前をそのままペットの名前に、というのは、
日本ではあまり見られない発想ではないでしょうか？ (﹡ˆ﹀ˆ﹡)

第２問 – ビーグルちゃんの名前

お次は、よく行く川原の散歩コースで出会った、ビーグルちゃんのお名前です！

人気キャラクター・スヌーピーの犬種として有名なビーグル犬！

韓国では「악마견（悪魔犬）」として有名で、
それだけ “イタズラ好き” という意味で、この別名が定着したようです。

私が出会ったビーグルちゃんの名前は、「양파」。
カタカナ読みは「ヤンパ」です。

ヒントは、第１問の柴犬くんの名前と少し共通点があります！

第２問 – 答え

答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「たまねぎ」！！
　양파　/（カタカナ読み）ヤンパ

またしても野菜！！！ฅ(º ﾛ º ฅ)

2問連続で野菜が続きましたが、
韓国では、ペットに野菜の名前をつけるのがスタンダードな訳ではありません！(笑)

私が今のところ出会ったワンちゃんの中で、
名前が野菜由来だったのは「カムジャくん」と「ヤンパちゃん」だけです。

（これから新たな野菜由来ネームに出会う可能性はありますが。。笑）

第３問 – ポメラニアンちゃんの名前

次は、白い毛がチャームポイントのポメラニアンちゃんのお名前です！

ポメラニアンは、韓国でよく飼われている犬種のひとつで、
マンション暮らしの方が多い韓国都市部では、やはり小型犬を飼っている方が非常に多いです！

私が出会ったポメラニアンちゃんの名前は「두부」。
カタカナ読みは「トゥブ」です。

白い毛がチャームポイントであることがヒントですよ！

第３問 – 答え

気になる答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「豆腐」！！
　두부　/（カタカナ読み）トゥブ

野菜ではないですが、こちらも食べ物の名前が由来でした！

こうして見ると韓国では、食べ物など
とても身近なものからペットに名前をつけているケースがわりと多いような気がします ( ¨̮ )

「두부」は、白い毛のワンちゃんにつけるにはピッタリの名前ではないでしょうか？

第４問 – ラブラドールちゃんの名前

次の問題は、ドッグランでよく会う ラブラドールレトリバーちゃんのお名前です！

私は去年の秋に、ソウルから九里という街に引っ越してきましたが、
ソウルよりも大型犬に出会う確率がぐんと上がったなという印象です！

車で15分程度ですぐソウルという位置にありながら、
自然豊かで、近くの公園に市営の無料ドッグランがあるということが愛犬家には何より有り難いポイント✧*｡

そのドッグランでよく会う、ラブラドールちゃんの名前は「파도」。
カタカナ読みは「パド」です。

これは、ワンちゃんの外見などとは全く関係がない名前なので、
答えを予測するのが難しいかもしれません…！！

第４問 – 答え

こちらの答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「波」！！
　파도　/（カタカナ読み）パド

私たち夫婦と同じくらいの年齢のご夫婦が飼われているパドちゃん！
もしかしたら、海にまつわる素敵な思い出などがあって、
このように名付けたのかもしれませんね ^^

我が家の愛犬・ニコより、4ヶ月ほど幼いパドちゃん。

おっとりした人懐っこい性格で、会うといつも尻尾を振って挨拶に来てくれます (﹡ˆᴗˆ﹡)

第５問 – 【番外編】 ロシアンブルーくんの名前

最後は番外編として、ネコちゃんの名前から出題です！
夫の職場の先輩が飼われている、ロシアンブルーくんの名前が問題です。

韓国でも、犬と並んでペットとして人気の高いネコ！

私もネコを飼おうか本気で悩んでいたくらい大好きですが、
韓国に来てから猫アレルギー説が濃厚となり、泣く泣く諦めました…。

夫の職場の先輩が飼われている、ロシアンブルーくんの名前は「장군」。
カタカナ読みは「チャングン」です。

こちらも外見とは全く関係ない名前ですので、答えを予測しにくいと思います…！

第５問 – 答え

気になる答えは、、、

↓
↓
↓
↓
↓

答えを見る

「将軍」！！！
　장군　/（カタカナ読み）チャングン

初めて名前を聞いた時、
「えっ、そんな！ペットが家庭の征夷大将軍的な、、？」
と思った衝撃は今も忘れません(笑)

でも、後からよく分かったのは、
この「チャングン」という名前は、韓国では犬・猫問わずペットによくつけられる名前の一つで、
韓国ではわりとありふれた名前だったんですよね。

韓国人の夫いわく、「強くたくましく育ってほしい」という気持ちから、
「チャングン」という名前をつける人が多いんじゃないかなとのこと。

それでも、「장군아～！（チャングナ～）」と飼い主さんが呼んでいるのを見ると、
私の脳内で「将軍～！」と日本語変換してしまい、
日本語で考えるとやっぱり面白いなと思うのでした。笑

最後に

いかがでしたか？

ペットの名前から韓国語を見てみるのも、言語の学習としてはもちろん、
日本との感覚の違いを感じることもできるので、なかなか興味深いですよね ^^

今日登場したワンちゃんネコちゃんの名前から学んだ韓国語は、以下の通りです！

韓国で愛犬家ライフを送る上で、
今後もまだまだ色んなワンちゃんに出会う機会があると思うので、また続編も作りたいと思います！

当サイト「nyam-nyam.KOREA」を通して、
たくさんの方と韓国語の知識や韓国文化を共有できることを願っています (˘︶˘).｡.:*♡

次のクイズをやってみる

日本にはないネーミングセンス続々！韓国でつけられているペットの名前② アニョハセヨ！韓国在住日本人のROKOです ^^ みなさんはペットを飼っていますか？私は韓国に住んで3年が過ぎた頃に、念願だった犬を飼い始めました！ ペットを飼ってか…